圣詹姆斯公园的灯光将再次为巴萨而亮。埃迪-豪这个平日谨慎的教头,却毫不掩饰地将这场对决称为"队史最重要一战"。说来有趣,48岁的他谈起1997年那场经典战役时,眼睛里依然闪着光——当时他还是个在南海岸看直播的毛头小子。

"那场比赛你不可能不看,"豪回忆道,手指不自觉地敲着桌面,"蒂诺的帽子戏法,吉莱斯皮的精准传中..."如今他手下这批球员,能否在二三十年后也被这样传颂?这个念头显然让他坐不住了。
纽卡最近在主场可不太顺,但谁在乎呢?这可是欧冠淘汰赛,对面站着的是巴萨。豪甚至不惜在周末联赛雪藏了伯恩、若埃林顿和戈登,结果1-3输球后还被记者追问。"值得吗?"有人问。主帅只是笑笑:"有些夜晚值得赌上一切。"
说来讽刺,97年英雄阿斯普里利亚至今仍能用蹩脚英语让纽卡酒馆爆满,而当年助攻他的吉莱斯皮已经快把贝尔法斯特老家忘光了。问及秘诀,这位北爱尔兰人咧嘴一笑:"无畏。我当时连塞尔吉是谁都不知道!"
如今的对手可没法这样糊弄了。拉明-亚马尔虽然缺席了小组赛,但豪现在巴不得他继续养伤。"魔法瞬间?"主帅摸着下巴,"我们需要霍尔锁死他,更需要有人复刻蒂诺的传奇。"上个月球迷们竖起的那幅巨型TIFO,此刻正在更衣室墙上投下阴影。
"知道最妙的是什么吗?"豪突然转向记者,"足总杯每年都有,但和巴萨的欧冠淘汰赛..."他没说完,但所有人都懂。97年那夜,球场广播差点被欢呼声掀翻。今晚,同样的魔力正在圣詹姆斯公园的每一块草皮上蔓延。
当被问到是否担心重蹈首回合覆辙时,豪反而兴奋起来:"上次我们碾压了他们30分钟!这次..."他顿了顿,"这次我们要让故事有个不同的结局。"更衣室里,印着"无畏"二字的标语正微微颤动。